Skip to main content

Registry-style marriages by private celebrants, not a government service. No fuss, no frills, no wedding. Just paperwork.

Interpreters and Translations for Marriage

If either person cannot understand enough English to fully understand the marriage process and what is being said, an interpreter may be needed.

If your documents are not in English, translations may also be needed.

When an interpreter may be required

  • one person cannot clearly understand the celebrant
  • one person cannot clearly understand the legal nature of the marriage
  • one person cannot clearly understand the ceremony itself

When document translations may be needed

  • passports or birth documents are not in English
  • divorce papers are not in English
  • death certificates are not in English
  • name change documents are not in English

Practical tip

Organise this early. Translation and interpreter questions can slow things down if they are left to the last minute.

Get married with the Sunshine Coast Marriage Office

Cheap, easy, paperwork-only marriages across the Sunshine Coast, including Noosa